Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 発足の英語・英訳

意味

例文 (572件)

発足の英語

^はっそく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 start; inauguration

研究社新和英中辞典での「発足」の英訳

はっそく発足

⇒ほっそく.

ほっそく発足

start

【形式ばった表現】 inauguration

発足する

start

make a start

【形式ばった表現】 be inaugurated

この 4 月に特別委員会がやっと発足した. In April the task force was finally organized.

英語教師のための新しい学会が来年発足することになっている. A new academic association for English teachers is to start functioning next year.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「発足」を含む例文一覧

該当件数 : 572件

例文

学友会発足。例文帳に追加

Started a student's association.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スポーツ庁が発足例文帳に追加

Sports Agency Established - 浜島書店 Catch a Wave

選挙を発足する例文帳に追加

set up an election発音を聞く - 日本語WordNet

発足に至る経緯例文帳に追加

Background of Hibyoin establishment発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会が発足する例文帳に追加

to hold an inaugural ceremony or party発音を聞く - EDR日英対訳辞書

-小浜鉄道部発足。例文帳に追加

- Obama railway department was inaugurated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

安(あ)倍(べ)内閣発足例文帳に追加

Abe's Cabinet Formed発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「発足」の英訳

発足

読み方：はっそく、ほっそく

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「発足」の英訳

発足

start; inauguration

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「発足」の英訳

発足

動詞

commence, start, embark on, start up

順調にスタートする

(get off the ground)

Who started this company? 誰が、この会社を始めましたか？

名詞

1 inauguration, startup

新しい操作か習慣を始める行為

(the act of starting a new operation or practice)

he opposed the inauguration of fluoridation 彼はフッ化物添加の開始に反対した

the startup of the new factory was delayed by strikes 新しい工場のスタートは、ストライキによって遅れた

2 initiation, foundation, instauration, origination, founding, creation, institution, introduction, innovation

初めて何かを始める行為

(the act of starting something for the first time)

she looked forward to her initiation as an adult 彼女は成人するのを楽しみにしていた

the foundation of a new scientific society 新しい科学社会の創設

3 inauguration, inaugural

ある地位への儀式的な就任

(the ceremonial induction into a position)

the new president obviously enjoyed his inauguration 新しい大統領は明らかに自分の就任式を楽しんでいた

4 beginning, start, offset, outset, kickoff, starting time, get-go, showtime, commencement, first

何かが始まるとされる時間

(the time at which something is supposed to begin)

they got an early start 彼らは早いスタートを切った

she knew from the get-go that he was the man for her 彼女は最初から彼が自分のための男であると知っていた

「発足」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「発足」の英訳

発足

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はつたり	Hatsutari	Hatsutari	Hatutari	Hatutari

発足

地名

読み方	英語
はったり	Hattari
はつたり	Hatsutari

發足

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はつたり	Hatsutari	Hatsutari	Hatutari	Hatutari

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「発足」の英訳

発足

	読み方	意味・英語表記
発足	はったり	（地名） Hattari
発足	はつたり	（地名） Hatsutari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「発足」の英訳

発足

読み方はっそく

名詞

Start:（=する） to start; to set out; to set off; to set forth; to set forward

発足

読み方ほっそく

名詞

→『はっそく（発足）』

出典元索引用語索引ランキング

「発足」を含む例文一覧

該当件数 : 572件

例文

共和政が発足した。例文帳に追加

Then, a republican government inaugurated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府（～1898年）が発足。例文帳に追加

Kyoto Prefecture (until 1898) was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

30project.orgは発足され手始めに例文帳に追加

The 30project.org is launched - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30Project.orgは発足され手始めに例文帳に追加

The 30project.org is launched - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組織などが発足する例文帳に追加

of an organization, to be inaugurated発音を聞く - EDR日英対訳辞書

憲兵警察制度発足例文帳に追加

Inauguration of the Kenpei police system発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発足したばっかりなんです。例文帳に追加

It's just been formed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

学術情報センター発足。例文帳に追加

The Academic Information Center was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「発足」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (572件)

類語

和英辞書の「発足」の用語索引

発足のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

発足の英語

研究社 新和英中辞典での「発足」の英訳

はっそく 発足

ほっそく 発足

「発足」を含む例文一覧

JMdictでの「発足」の英訳

発足

JST科学技術用語日英対訳辞書での「発足」の英訳

発足

日本語WordNet(英和)での「発足」の英訳

発足

日英固有名詞辞典での「発足」の英訳

発足

発足

發足

JMnedictでの「発足」の英訳

発足

斎藤和英大辞典での「発足」の英訳

発足

発足

「発足」を含む例文一覧

「発足」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「発足」の英訳

はっそく発足

ほっそく発足